CAMOAPA, en lengua mexicana significa “Lugar de las Lapas”, según Dávila Bolaños, ó “Lugar del Río de los Camotes o Batatas”, si preferimos la interpretación de valle o de mántica.

El poblado primitivo de los antiguos camuapas, descendientes de las tribus de los Boajos o Boacos, ocupó una región montañosa entre los ríos Codorniz y Cakla. Las ruinas de esta antigua población aún existen.

El nombre Camuapa proviene la voz nahaltlaca o mexicana antigua CAMOAPAN es una de las antiguas poblaciones del antiguo chontales, su asiento es relativamente moderno.

Por causa de las incursiones de zambos, mískitos e ingleses, la ciudad se vió forzada a cambiar de asiento en varias ocasiones. En 1749 el primer asentamiento fue destruido por una invasión de los montañeses, nombres con que se llamaba a los zambos, mískitos e ingleses que incursionaban las regiones del interior del país.

El segundo asiento se estableció en las tierras de el Pochote, en la comarca del Divisadero, cerca del Molinito de Cuisaltepe en el año de 1752 en el pueblo que hoy se llama EL VIEJO.

En 1768 los CAMOAPA se trasladan a su actual asiento bajo el nombre de San Francisco de Camoapán.

La Ciudad de CAMOAPA fue elegida como villa por la Ley del 4 de Marzo de 1895 y se le confirió el título de ciudad por la Ley del 2 de Marzo de 1926.